Страница: Часто задаваемые вопросы

Использование µTorrent

Каковы системные требования µTorrent?

Очень низкие! µTorrent разработан для использования как можно меньшего объема ресурсов, чтобы избежать влияния на использование компьютера. µTorrent работает в операционной системе Windows XP и последующих версиях, включая Windows 7. Версия Mac поддерживает систему OS X 10.5 и последующие версии.

Открыты ли исходные коды µTorrent?

Нет. Скорее всего, исходный код не будет открыт.

Есть ли версии для Linux или Mac OS?

Да, версия для Mac существует! Загрузите ее сейчас! - www.utorrent.com/downloads/mac

Пользователи Linux могут запустить µTorrent Server - http://www.utorrent.com/downloads/linux, версию клиента для командной строки. Версия с графическим пользовательским интерфейсом будет выпущена позже в этом году.

Что означают красные символы в строке состояния торрента?

Эти красные значки говорят, что µTorrent не смог подключиться к трекеру. Такое случается, когда трекер отключен, перегружен, либо его доменное имя больше не существует. Проверьте вкладку "Трекеры", чтобы просмотреть точное сообщение об ошибке. Обычно эта ошибка некритическая, дополнительные действия не требуются.

О чем говорят другие значки состояния?

  • скачивается
  • скачивается, но ошибка связи с трекером
  • в очереди на скачивание
  • сидируется
  • сидируется
  • в очереди на сидирование
  • остановлен, еще не докачан
  • остановлен, полностью скачан
  • на паузе
  • ошибка торрента (проверьте столбец "Статус")

Как переименовать названия торрентов в главном окне?

Выберите торрент и нажмите клавишу F2 или щелкните его. Нажатие Esc отменит переименование.

Что означают другие термины BitTorrent, "сид", "уснувший" и т.д?

См. http://btfaq.com/serve/cache/23.html - BTFAQ.com's Definitions of BitTorrent Terms

Что такое метки и как их использовать?

Метки расширяют ваши возможности по использованию µTorrent. Их можно применять как для простой идентификации торрентов, так и для упрощения сортировки. Например, торренты с частных трекеров можно обозначить меткой "частный" и нажатием на заголовке столбца "Метки" быстро отсортировать все частные торренты. Метку можно применить как к одному, так и к нескольким торрентам сразу.

Нажмите правой кнопкой мыши на торренте (торрентах), выберите пункт "Метки -> Новая метка" или выберите существующую метку. Неважно, назначена ли уже торренту метка или нет.

Чтобы удалить метку, нажмите на торренте правой кнопкой мыши и выберите "Метки -> Удалить метку".

Неиспользуемые метки автоматически удаляются из списка.

Если нужно, чтобы метки не исчезали, добавьте постоянные метки в разделе настроек "Дополнительно -> Интерфейс".

Преимущество меток ярко выражается в возможности применения их совместно с функцией "Перемещать завершённые в:" (раздел настроек "Папки"). Имя метки будет служить названием под папки, в которую будут помещаться полностью скачанные файлы. См. http://www.utorrent.com/intl/ru/help/faq/misc#faq12 - Может ли µTorrent автоматически перемещать файлы по окончании их загрузки?, чтобы узнать больше.

Что такое "излишки" и "ошибки хэша"?

"Излишки" – это отвергнутые и испорченные данные. Отвергнутые данные были посланы вам пиром, но ваш клиент в них не нуждается. "Ошибки хэша" происходят, когда получены испорченные данные, а клиент выдает их.

µTorrent автоматически проверяет все загруженные данные и обеспечивает запись на диск только верных данных.

Что такое доступность?

Эта цифра говорит, сколько уникальных копий файла доступно среди подключенных к вам пиров, включая и вас. Если доступность меньше единицы, возможно, что вам не удастся скачать файл(ы) полностью. Вам остается только надеяться, что появится сидер с недостающими частями торрента. Также можно попробовать попросить сидирования на форуме трекера. Может случиться, что никто не откликнется, так как этот торрент заброшен и вам придется поискать его на другом трекере.

Что такое M-Lab?

µTorrent вместе с http://www.measurementlab.net/ Measurement Lab (M-Lab) предоставляют нашим пользователям интернет-средства тестирования.

Measurement Lab (M-Lab) – это открытая распределенная платформа сервера для исследователей, позволяющая устанавливать веб-инструменты измерения. Цель M-Lab – способствование сетевым исследованиям и предоставление пользователям полезных данных об их высокоскоростных подключениях. Благодаря увеличению прозрачности Интернета M-Lab помогает поддерживать работоспособный и инновационный Интернет.

При использовании средств тестирования Measurement Lab в µTorrent личная информация не раскрывается. Однако данные, собранные при тестировании, становятся открытыми и предоставляются исследователям в соответствие с политиками Measurement Lab. Сведения о данных, созданных тестами, http://measurementlab.net/measurement-lab-tools - доступны здесь. Средство Network Diagnostic Tool будет доступно через клиент первым.